การประชุมสาธารณะเริ่มวันที่ 6 กันยายน; แผนที่จะใช้สำหรับการเลือกตั้งปี 2024
ในขณะที่เมืองปาล์มดีเซิร์ทเปลี่ยนมาใช้ระบบสภา 5 เขตก่อนการเลือกตั้งปี 2024 ประชาชนจะมีโอกาสหลายครั้งในการเรียนรู้เกี่ยวกับกระบวนการและชั่งน้ำหนัก เริ่มตั้งแต่สัปดาห์หน้า
การเปลี่ยนเขตสภาจาก 2 เขตเป็น 5 เขตได้รับการอนุมัติจากสภาเมื่อเดือนมิถุนายน หลังจากที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่วนใหญ่ของเมือง หรือประมาณ 53% สนับสนุนการดำเนินการใช้มาตรการลงคะแนนเสียงที่ปรึกษาในการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อปีที่แล้ว
การลงคะแนนเสียงของสภารวมถึงการถอดระบบการลงคะแนนแบบเลือกอันดับใหม่ของเมือง หลังจากที่สมาชิกไม่กี่คนกล่าวซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าการเปิดตัวระบบดังกล่าวในการเลือกตั้งสภาปี 2022 ทำให้เกิดความสับสน แม้จะอนุมัติให้ย้ายไปยัง 5 เขต แต่บางคนในสภาก็ยังกังวลเรื่องการเร่งดำเนินการให้ทันการเลือกตั้งครั้งต่อไป
เนื่องจากสภามีเป้าหมายที่จะเตรียมแผนที่ใหม่ให้พร้อมสำหรับการเลือกตั้งทั่วไปปี 2024 เจ้าหน้าที่ของเมืองจึงได้วางลำดับเวลาเพื่อนำแผนที่ใหม่มาใช้ภายในต้นปีหน้า
เรามาที่นี่ได้อย่างไร?
ภายใต้ระบบปัจจุบัน ผู้อยู่อาศัยในเขต 2 ซึ่งรวมถึงประมาณ 80% ของประชากรทั้งหมดในเมือง โหวตให้สมาชิกสภาสี่คน ในขณะที่เขต 1 ที่เล็กกว่า ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ Civic Center และละแวกใกล้เคียงโดยรอบ เลือกตัวแทนหนึ่งคน
ปาล์มเดสเซิร์ตมีการลงคะแนนเสียงจำนวนมากสำหรับที่นั่งในสภาทั้ง 5 ที่นั่งจนถึงปี 2019 เมื่อผู้อยู่อาศัยสองคนยื่นฟ้องเมือง โดยกล่าวว่ามันเป็นการละเมิดกฎหมายสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนของรัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งกำหนดให้เมืองต่างๆ ต้องแน่ใจว่ากลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งเสียงข้างน้อยมีโอกาสที่ยุติธรรม การเป็นตัวแทน
คดีดังกล่าวนำไปสู่การจัดตั้งสองเขต ในขณะที่ชาวลาตินมีสัดส่วนมากกว่าหนึ่งในสี่ของประชากร Palm Desert ยังไม่มีสมาชิกสภา Latina คนแรกจนกระทั่ง Karina Quintanilla ซึ่งเป็นหนึ่งในโจทก์ของคดีนี้ ได้รับการเลือกตั้งในเขต 1 หลังจากก่อตั้งในปี 2020 ประมาณ 44% ของ ประชากรวัยลงคะแนนในเขต 1 คือลาติน
แม้จะเปลี่ยนไปใช้ 2 เขต แต่ผู้สนับสนุนมาตรการ B เมื่อปีที่แล้วกล่าวว่าระบบ 5 เขตจะช่วยให้มั่นใจได้ถึงการเป็นตัวแทนทั่วทั้งเมืองในประเด็นสำคัญๆ ฝ่ายตรงข้ามของมาตรการ B รวมถึงสมาชิกสภาอีก 4 คนกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งได้พิจารณาผลประโยชน์ของเมืองทั้งหมดแล้ว
ไทม์ไลน์คืออะไร?
สภาซึ่งกฎหมายของรัฐกำหนดให้ต้องจัดการประชุมสาธารณะหลายครั้งก่อนที่จะเลือกแผนที่ใหม่ ได้ตกลงตามกำหนดเวลาดังต่อไปนี้:
- 6 กันยายน เวลา 18.00 น. – เวิร์คช็อปชุมชน การประชุม Civic Center/Zoom hybrid การประชุมเชิงปฏิบัติการก่อนแผนที่เพื่อแบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับกระบวนการกำหนดเขตใหม่ วิธีแสดงความคิดเห็นสาธารณะ และวิธีการส่งแผนที่ที่เสนอเพื่อประกอบการพิจารณา (ซูม: https://palmdesert.zoom.us/j/87472618314)
- กันยายน 14.00 น. เวลา 16.30 น. – การประชาพิจารณ์ #1 หอประชุมสภา/ซูมไฮบริด การประชาพิจารณ์เพื่อแจ้งให้สภาและประชาชนทราบถึงกระบวนการกำหนดเขตใหม่ วิธีแสดงความคิดเห็น และวิธีส่งแผนที่ประกอบการพิจารณา (ซูม: https://palmdesert.zoom.us/)
- 28 กันยายน เวลา 16:30 น. – การประชาพิจารณ์ #2 หอการค้า/ซูมไฮบริด ประชาพิจารณ์อีกครั้งเพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับกระบวนการ (ซูม: https://palmdesert.zoom.us/)
- 29 กันยายน – เปิดการวาดแผนที่ชุมชน ร่างแผนที่จากนักประชากรศาสตร์ที่ได้รับการว่าจ้างในเมืองจะถูกเผยแพร่เพื่อให้สาธารณชนตรวจสอบและแสดงความคิดเห็น เครื่องมือวาดภาพออนไลน์และบนกระดาษจะพร้อมให้สาธารณชนใช้งานได้
- 4 ต.ค. เวลา 17.00 น. – เวิร์คช็อปวาดแผนที่ #1 ประชุม Zoom นักประชากรศาสตร์จะสาธิตวิธีการใช้เครื่องมือทำแผนที่ออนไลน์ เซสชั่นนี้จะถูกบันทึกและโพสต์บนเว็บไซต์การกำหนดเขตใหม่ของเมือง (ซูม: https://palmdesert.zoom.us/j/83593059783)
- 16 ต.ค. เวลา 17.00 น. – เวิร์คช็อปวาดแผนที่ #2 ประชุม Zoom นักประชากรศาสตร์จะสาธิตวิธีการใช้เครื่องมือทำแผนที่ออนไลน์ เซสชั่นนี้จะถูกบันทึกและโพสต์บนเว็บไซต์การกำหนดเขตใหม่ของเมือง (ซูม: https://palmdesert.zoom.us/j/86378653984)
- 1 พ.ย. – ปิดการวาดแผนที่ชุมชน กำหนดเส้นตายในการส่งแผนที่ที่ชุมชนวาดไว้เพื่อการพิจารณา
- 16 พ.ย. เวลา 16.30 น. – การประชาพิจารณ์ #3 ห้องสภา/ซูมไฮบริด แผนที่ทั้งหมดจากนักประชากรศาสตร์และชุมชนจะถูกนำเสนอเพื่อการพิจารณาของสภา โดยขอให้สภาจำกัดตัวเลือกให้เหลือเพียง “แผนที่โฟกัส” สามถึงห้ารายการ (ซูม: https://palmdesert.zoom.us/)
- 29 พ.ย. เวลา 18.00 น. – เวิร์คช็อปชุมชน #2, Palm Desert iHub การนำเสนอแผนที่โฟกัส พร้อมรับฟังความคิดเห็นและข้อเสนอแนะจากสาธารณะ
- 6 ธ.ค. เวลา 18.00 น. – เวิร์คช็อปชุมชน #3 Civic Center/Zoom hybrid การนำเสนอแผนที่โฟกัส พร้อมรับฟังความคิดเห็นและข้อเสนอแนะจากสาธารณะ (ซูม: https://palmdesert.zoom.us/j/84020763120)
- 14 ธ.ค. เวลา 16.30 น. – การประชาพิจารณ์ #4 ห้องสภา/ซูมไฮบริด สภาจะเลือกแผนที่สุดท้ายและให้คำแนะนำเกี่ยวกับการปรับเปลี่ยนขั้นสุดท้าย สภายังจะรับฟังความคิดเห็นของชุมชนที่รวบรวมในเวิร์กช็อปล่าสุด และขอความคิดเห็นจากสาธารณะเพิ่มเติม (ซูม: https://palmdesert.zoom.us/)
- 11 มกราคม 2024 เวลา 16:30 น. – การประชาพิจารณ์ #5 ห้องสภา/ซูมแบบผสม สภาจะเลือกแผนที่สุดท้ายและแนะนำข้อบัญญัติที่บังคับใช้เขตที่มีสมาชิกเดี่ยวห้าเขต (ซูม: https://palmdesert.zoom.us/)
- 25 มกราคม 2567 เวลา 16:30 น. – การประชุมสภาเมือง ห้องสภา/ซูมแบบผสม สภาจะพิจารณากฎหมายที่บังคับใช้เขตที่มีสมาชิกคนเดียวจำนวน 5 เขต และแนะนำอีกเขตหนึ่งเพื่อยกเลิกการลงคะแนนเสียงแบบจัดอันดับในการเลือกตั้งในอนาคต (ซูม: https://palmdesert.zoom.us/)
สภายังได้มีมติเป็นเอกฉันท์อนุมัติแผนการให้ความรู้สาธารณะและการเข้าถึงในระหว่างการประชุมเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งรวมถึงการสร้างเว็บไซต์เดี่ยวสำหรับกระบวนการนี้โดยเฉพาะ การส่งจดหมายสองภาษาทั่วเมือง โฆษณาทางวิทยุ ข่าวประชาสัมพันธ์ และโพสต์บนโซเชียลมีเดีย
เมืองนี้วางแผนที่จะใช้จ่ายรวม 155,000 ดอลลาร์สำหรับแผนนี้ ซึ่งรวมถึง 60,000 ดอลลาร์สำหรับบริการวาดแผนที่จาก National Demographics Corp.
แล้วเมืองอื่นๆ ในหุบเขาล่ะ?
ด้วยการย้ายออกจากการลงคะแนนเสียงจำนวนมาก Palm Desert กำลังเข้าร่วมกับเมืองอื่น ๆ อีกสี่เมืองใน Coachella Valley ได้แก่ Cathedral City, Desert Hot Springs, Indio และ Palm Springs ซึ่งได้เปลี่ยนมาใช้ระบบสภาเขตแล้ว
การเปลี่ยนผ่านของเมืองต่างๆ ส่วนใหญ่ตกอยู่ภายใต้การคุกคามของการฟ้องร้องจากบริษัท Shenkman & Hughes ซึ่งมีฐานอยู่ในมาลิบู ซึ่งบังคับให้เขตอำนาจศาลหลายสิบแห่งทั่วแคลิฟอร์เนียต้องยุติการเลือกตั้งครั้งใหญ่โดยอ้างว่าพวกเขาฝ่าฝืนกฎหมายสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนของรัฐแคลิฟอร์เนีย .
เมืองที่เหลือในหุบเขาซึ่งมีระบบสภาขนาดใหญ่ เช่น Coachella, Indian Wells, La Quinta และ Rancho Mirage ต่างก็มีประชากรน้อยกว่าซึ่งต่ำกว่าเกณฑ์ทางกฎหมาย 50,000 คน ซึ่งปกติแล้วใช้เพื่อกำหนดให้ต้องมีการเปลี่ยนแปลง
ในขณะเดียวกัน เมืองในหุบเขาส่วนใหญ่ไม่มีนายกเทศมนตรีที่ได้รับการเลือกตั้งโดยตรงอีกต่อไป แทนที่จะเลือกให้ตำแหน่งหมุนเวียนกันทุกปีในหมู่สมาชิกสภา มีเพียงสามตำแหน่งเท่านั้น ได้แก่ Coachella, Desert Hot Springs และ La Quinta ที่ยังคงมีตำแหน่งนายกเทศมนตรีเดี่ยวๆ
Tom Coulter ครอบคลุมเมืองต่างๆ ใน Palm Desert, La Quinta, Rancho Mirage และ Indian Wells ติดต่อเขาได้ที่ [email protected]
